অ্যাপল নিউজ

অ্যাপল অপ্ট-ইন স্থিতি নির্বিশেষে কম্পিউটার-জেনারেটেড সিরি ট্রান্সক্রিপ্টগুলি পর্যালোচনা করা চালিয়ে যাবে

বুধবার 28 আগস্ট, 2019 11:00 am PDT জো রোসিগনল দ্বারা

অ্যাপল প্রকাশ করেছে একটি নতুন সমর্থন নথি গ্রাহকদের যেকোন গোপনীয়তা সংক্রান্ত উদ্বেগকে মোকাবেলা করার জন্য এর Siri মানের মূল্যায়ন প্রক্রিয়া সম্পর্কে বিভিন্ন প্রশ্ন ও উত্তর সহ, যা গ্রেডিং নামেও পরিচিত।





সিরি তরঙ্গরূপ
একটি রিফ্রেসার হিসাবে, এটি সম্প্রতি আবিষ্কৃত হয়েছে যে অ্যাপল বেনামী সিরি রেকর্ডিংগুলির একটি ছোট শতাংশ শোনার জন্য ঠিকাদারদের নিয়োগ করেছে — এবং তাদের সংশ্লিষ্ট কম্পিউটার-জেনারেটেড ট্রান্সক্রিপ্টগুলি পর্যালোচনা করেছে — সিরি কতটা ভাল সাড়া দিচ্ছে তা পরিমাপ করতে এবং সহকারীর নির্ভুলতা এবং নির্ভরযোগ্যতা উন্নত করতে৷

মানুষের পর্যালোচনা প্রক্রিয়াটি সম্ভবত বেশ কিছু সময়ের জন্য বিদ্যমান ছিল, তবে অ্যাপলের গোপনীয়তা নীতিতে এটি কখনই উল্লেখ করা হয়নি এবং এটি গত মাসে বিতর্কের বিষয় হয়ে ওঠে। অভিভাবক যে রিপোর্ট ঠিকাদাররা 'নিয়মিত' শুনেছেন 'গোপনীয় বিবরণ' সিরি অডিও রেকর্ডিং শোনার সময়।



ওই প্রতিবেদনের পরই দ্রুত অ্যাপল এর গ্রেডিং প্রোগ্রাম স্থগিত করেছে এবং এর নীতির পর্যালোচনা পরিচালনা করে। আপেল থেকে আছে বিষয়টি নিয়ে ক্ষমা চেয়েছেন এবং বলে যে এটি অডিও রেকর্ডিং আর ধরে না রাখা সহ উন্নত গোপনীয়তা ব্যবস্থা সহ অপ্ট-ইন ভিত্তিতে মূল্যায়ন প্রক্রিয়া পুনরায় শুরু করবে।

যদিও তার প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলীতে, অ্যাপল বলে যে এটি সিরি ইন্টারঅ্যাকশনের বেনামী কম্পিউটার-জেনারেটেড ট্রান্সক্রিপ্টগুলি পর্যালোচনা করা চালিয়ে যাবে, এমনকি যারা নির্বাচন করেন না তাদের থেকেও। এটি এড়ানোর একমাত্র উপায় হল সিরি সম্পূর্ণরূপে অক্ষম করা:

সিরি অক্ষম করার জন্য আমার অডিও রেকর্ডিং এবং প্রতিলিপিগুলি ধরে না রাখা কি সিরির একমাত্র উপায়?

ডিফল্টরূপে, Apple আপনার Siri অনুরোধের অডিও আর ধরে রাখবে না, 2019 সালের পতনের একটি ভবিষ্যতের সফ্টওয়্যার রিলিজ দিয়ে শুরু করে৷ আপনার অডিও অনুরোধগুলির কম্পিউটার-জেনারেটেড ট্রান্সক্রিপশনগুলি Siri উন্নত করতে ব্যবহার করা হতে পারে৷ এই ট্রান্সক্রিপশনগুলি একটি এলোমেলো শনাক্তকারীর সাথে সম্পর্কিত, আপনার Apple ID নয়, ছয় মাস পর্যন্ত। আপনি যদি আপনার Siri অডিও রেকর্ডিংগুলির ট্রান্সক্রিপশনগুলিকে ধরে রাখতে না চান তবে আপনি সেটিংসে গিয়ে Siri এবং dictation অক্ষম করতে পারেন৷

গ্রেডিং স্থগিত করার আগে, অ্যাপল বলে যে এটি সিরির মিথস্ক্রিয়াগুলির 0.2 শতাংশেরও কম এবং সংশ্লিষ্ট কম্পিউটার-উত্পাদিত প্রতিলিপি পর্যালোচনা করেছে।

যে ব্যবহারকারীরা অপ্ট ইন করেন তাদের জন্য, অ্যাপল বলে যে এটি অডিও রেকর্ডিংগুলিতে গ্রেডারের এক্সপোজারকে সীমিত করার জন্য তার পর্যালোচনা প্রক্রিয়া আপডেট করেছে যা সিরি অসাবধানতাবশত ট্রিগার হওয়ার ফলে হয়েছে বলে নির্ধারিত হয়েছে। অ্যাপল গ্রেডারের অ্যাক্সেসের ডেটার পরিমাণ কমাতেও পরিবর্তন করছে:

আপনি যখন বলেন যে আপনি ডেটা পর্যালোচনাকারীদের অ্যাক্সেসের পরিমাণ কমিয়ে দিচ্ছেন, তার মানে কী? তারা এখনও কি শুনতে সক্ষম হবে?

আমরা মানব গ্রেডিং প্রক্রিয়ায় পরিবর্তন করছি যাতে ডেটা পর্যালোচনাকারীদের অ্যাক্সেসের পরিমাণ আরও কমিয়ে আনা যায়, যাতে তারা কার্যকরভাবে তাদের কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয় ডেটা দেখতে পায়। উদাহরণ স্বরূপ, হোম অ্যাপে আপনি যে ডিভাইস এবং রুমের সেটআপ করেছেন সেগুলির নাম শুধুমাত্র পর্যালোচক অ্যাক্সেস করতে পারবেন যদি গ্রেড করার অনুরোধে হোমে ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করা থাকে।

অ্যাপল বলেছে যে এটি এমন কোনও রেকর্ডিং মুছে ফেলতে কাজ করবে যা সিরি অসাবধানতাবশত ট্রিগার হওয়ার ফলে হয়েছে বলে নির্ধারিত হয়েছে।

সিরিতে পরিবর্তনগুলি এই শরত্কালে প্রকাশিত একটি ভবিষ্যতের iOS আপডেটে প্রয়োগ করা হবে, যা হবে সম্ভবত গ্রেডিংয়ের জন্য একটি টগল সুইচ প্রবর্তন করুন . আরও বিস্তারিত জানার জন্য, অ্যাপল পড়ুন সমর্থন নথি এবং তার সম্পর্কিত প্রেস রিলিজ .